메뉴 건너뛰기

혁명은 언제나 시기상조

아흐리만(한윤형)의 부끄러운 과거를 여러분 앞에 모두 공개합니다!

연금술과 학문

조회 수 883 추천 수 0 2007.03.04 13:10:53
실천이성비판(대우고전총서 5) 상세보기
임마누엘 칸트 지음 | 아카넷 펴냄
이 책은 칸드 『실천이성비판』 번역과 주해·연구·부록 등 세 부분으로 구성되어 있다. 이 책을 통해 독자들은 칸트 도덕철학의 전모를 파악하고, 더 나아가 심도 있는 연구를 위해 필요한 참고자료를 얻게 될 것이다.



(전략) 그러나 경탄과 존경은 탐구를 자극할 수 있기는 하지만, 탐구의 결함을 보충해 줄 수는 없다. (중략) 세계의 고찰은 인간의 감관들이 언제든 제시하고 감관들의 넓은 범위를 좇는 우리 지성이 언제든 해낼 수 있는 가장 훌륭한 광경에서 출발해서, 종내는 별자리 해석[점성술]으로 끝났다. 도덕은 그것의 전개와 개발이 무한한 유용에까지 미칠 것으로 보이는 도덕적 자연본성에서의 가장 고결한 성질에서 출발해서, 종내는 광신이나 미신으로 끝났다. (중략) 돌의 낙하, 투석기의 운동은 그 요소들과 거기에서 표출되는 힘들로 분해되고 수학적으로 작업되고 나면, 마침내 세계 구조에 대한 명료하고도 전 미래에서도 불변적일 통찰을 가져왔고, 그리고 이 통찰은 고찰이 전진해 감에 따라 항상 오로지 확장될 것을 기대할 수 있을 뿐, 결코 퇴보할 것이라고 두려워할 필요는 없다.

무릇 저 실례는 우리에게 우리 자연본성의 도덕적 소질을 다룸에 있어서도 이 길을 걷도록 충고할 수 있고, 비슷하게 좋은 성공을 거둘 희망을 줄 수 있다. (중략) 그리고 이렇게 해서 이것은 한편으로는 아직 거친, 훈련되지 못한 판정의 착오를 막을 수 있고, 다른 한편으로는 (이것이 훨씬 더 필요하거니와) 천재의 범람을 막을 수 있다. 천재의 범람에 의해서는 연금술의 도사들에 의해서 흔히 일어나는 바처럼, 아무런 방법적인 탐구나 자연에 대한 지식도 없이 몽상적인 보물들이 약속되고, 진짜 보물들은 내던져져 버린다. 한마디로 말해, (비판적으로 추구되고 방법적으로 이끌어지는) 학문[만]이 지혜론에 이르는 좁은 문이다. (후략)

                                                                        -임마누엘 칸트, <실천이성비판> 맺음말에서

*굵은 글씨는 칸트 자신의 강조이며, 붉은색은 내가 표시한 것임.



실은 군대에서 '천재의 범람'이란 구절을 읽고 너무 웃겨서 데굴데굴 굴렀더랬다. 독일인들은 문장이 길지만 칸트는 적어도 헤겔처럼 '헤겔어'를 사용하는 사람은 아니고, 또한 백종현 선생님의 번역이 워낙 훌륭하기 때문에 주의깊게 읽으면 오독의 여지는 별로 없다. 이것은 이 책의 구체적인 맥락에서는 윤리학을 어떻게 정립해야 하는지에 대한 이야기이지만, 그보다 먼저 모든 학문의 필요성에 관한 이야기이기도 하다.


물론 오늘날의 관점에서 볼때는, 칸트 선생의 생각만큼 점성술과 지혜론의 차이가 명료하지 않은 것도 사실이다. 가령 파이어아벤트 같은 과학철학자는 그것들에 전혀 차이가 없다고 본다. 그러나 워낙에 얼렁뚱땅 점성술로 흘러가는 이론(?)이 많은 사회에 살다보면, 비록 점성술과 지혜론의 경계는 희미할 지라도, 그것들이 엄연히 다른 영역을 가지고 있을 거라는 생각은 지울 수 없다. 어쨌거나 우리 사회에 천재가 범람하는 것은 사실이니까. 천재가 범람한다는 건 방법론이 없다는 것이며, 그렇기에 데이터 몇 개에 자신의 센스를 끼워맞춰 얼렁뚱땅 황급하게 형이상학 하나가 만들어져 버린다.


칸트 선생님은 '훈련되지 못한 판정의 착오를 막'는 일보다 '천재의 범람을 막'는 일이 '훨씬 더 필요하'다고 했다. 훈련되지 못한 판정의 착오는 훈련을 해서 시정하면 될 일이지만, '천재'들은 이성의 훈련 자체를 가로막기 때문일 것이다.
 

그러므로 내가 할 일이 '학문'이 아니라면, 그 다음 할 일은 이 범람하는 '천재'들과 싸우는 일일 것이다.

쟁가

2007.03.04 13:50:58
*.50.69.85

<실천이상비판> 역시 <마음이 콩팥에 가 있다>만큼이나 '적절'합니다...-_-b 언어유희개그에 물이 오른 느낌.

하뉴녕

2007.03.05 19:10:28
*.176.49.134

허걱....무의식의 센스가 더 훌륭하군요. -_-;;;
어쨌든 고칠수밖에 없겠습니다...
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
301 오늘의 스갤 감명글 [4] 하뉴녕 2007-03-18 848
300 "참여정치의 추억"을 보고 [3] 하뉴녕 2007-03-18 1094
299 피지알 유감 [6] 하뉴녕 2007-03-18 960
298 [축] 박정석 듀얼토너먼트 진출 [2] 하뉴녕 2007-03-16 853
297 [연합뉴스펌] 인기 여배우 중에는 한씨가 왜 많을까 하뉴녕 2007-03-15 2321
296 음주 남매 [11] 하뉴녕 2007-03-14 931
295 정치적 설득과 매혹의 문제 [2] 하뉴녕 2007-03-14 1100
294 어라, 1만 히트가 넘었네? [30] 하뉴녕 2007-03-12 798
293 스타리그가 결코 망해서는 안 될 다섯 가지 이유 [1] 하뉴녕 2007-03-12 951
292 Kespa는 장사하는 법부터 배워야 [9] 하뉴녕 2007-03-11 1198
291 스타리그와 한국경제 : 로망의 영역에 침입한 한국적 현실을 설명하기 위해 file [3] 하뉴녕 2007-03-09 1128
290 7음 2휴 [5] 하뉴녕 2007-03-07 863
289 갈등을 드러내기 위해 [38] 하뉴녕 2007-03-06 1166
288 영구혁명론도 못 들어봤냐? file [1] 하뉴녕 2007-03-04 943
» 연금술과 학문 [2] 하뉴녕 2007-03-04 883
286 김택용 선수가 우승하다니 ;;;; [6] 하뉴녕 2007-03-03 1041
285 마재윤 대 프로토스 -_-;;; [2] 하뉴녕 2007-03-02 913
284 이어령의 '자살' 비난을 보고 [2] 하뉴녕 2007-03-02 1144
283 멀티플 연애에 관한 몇가지 용어들 [7] 하뉴녕 2007-03-02 876
282 고 윤장호 병장의 명복을 빕니다. 하뉴녕 2007-02-28 783